Tant qu'à rentrer au Château détrempé la nuit d'Halloween, autant passer par le bureau des arbitres et le stade de Quidditch.

Lemony n'y a jamais vraiment mis les pieds. C'est à dire qu'il n'est pas très doué sur un balai.
Et depuis Basgiath, il sait qu'il ne retournera jamais dans les airs autrement que sur une monture. L'air n'est pas son élément, et sans son dragon...

C'est Halloween.
C'est Sahmain. Le moment où les voiles entre les mondes peuvent se soulever.
Détrempé, proche des airs, Lemony sent le lien se déverrouiller.
L'espace d'un instant, il vole, littéralement. Il voit le monde avec des yeux familier, et il sent Jeebelan effleurer leur coeur.
Le dragon accomplit une pirouette dans les airs puis une descente en piqué.
— Joyeux Sahmain, Jee, murmure l'adolescent. Sur l'île, on demande "Un bonbon ou un sort ?".
C'est toujours un peu étrange, de communiquer en anglais. A la fois naturel, et... Eh bien Lemony et Jee communiquaient différemment.

Le souffle chaud des naseaux, l'humour du dragon, transperce le jeune garçon. Ostara le renifle avec curiosité, perchée sur ses épaules. Puis elle se frotte au cou de Lemony, ayant reconnu l'odeur.

La brise retombe, le voile aussi.
Mais ce n'est rien.
Ou plutôt, c'est tout. C'est un cadeau précieux.

Lemony en a un peu oublié l'équipe et les arbitres d'ailleurs. Ostara miaule et tire ses cheveux avec ses petites dents pour le ramener vers la distribution.
—Tu sais que tu n'auras droit à aucun de ces bonbons, n'est-ce pas ? vérifie Lemony tout en continuant son rôle d'arbre à chat. Mobile, donc magique, mais arbre à chat.
Et puis, Ostara est une écharpe chaude sur son cou glacé.